Sicurezza e protezione dei dati personali

Informativa sulla privacy

La presente pagina contiene informazioni sul modo in cui ABO valve, s.r.o., con sede legale in via Dalimilova 285/54, 783 35 Olomouc, codice fiscale 49609050, tratta i dati personali degli utenti. Il trattamento si svolge nel rispetto del regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (di seguito anche "GDPR").

Trattiamo i dati personali in qualità di titolari del trattamento, ossia determiniamo le finalità e i mezzi del trattamento.

Ambito di applicazione del trattamento dei dati personali

I dati personali che ci fornisce l'utente tramite il sito web (i nostri moduli). In particolare si tratta dei seguenti dati:

• Nome e cognome, o denominazione sociale
• Numero di telefono
• Indirizzo e-mail
• Testo del messaggio inviato

Dati personali che otteniamo da strumenti di terze parti installati sul nostro sito web. Può trattarsi in particolare delle seguenti informazioni:

• Informazioni ottenute da Google Analytics e altri strumenti
• Informazioni ottenute da Sklik, gestito da Seznam.cz, a.s.
• Informazioni ottenute dal pixel di Facebook e da altri strumenti gestiti da Facebook Ireland Ltd.
• Informazioni ottenute da Twitter, gestito da Twitter International Company.
• Informazioni ottenute da LinkedIn, gestito da LinkedIn Ireland Unlimited Company.
• I dati personali dei candidati (indirizzo, data di nascita, titolo di studio, sesso, foto, telefono ed e-mail) ricavati dai CV inviati. I dati vengono utilizzati per le procedure di assunzione e selezione.

Finalità e base giuridica del trattamento

Utilizziamo le informazioni personali che l'utente ci fornisce attraverso il sito web per le seguenti finalità:

• Al fine di contattare l'utente ed eventualmente avviare una collaborazione. Se avviamo una collaborazione, il trattamento si basa sull'esecuzione di un contratto ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR. Se non avviamo una collaborazione, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse di comunicare con l'utente, ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR.
• Se l'utente ci contatta per una richiesta di assistenza in relazione ai prodotti o ai servizi acquistati, utilizziamo queste informazioni al fine di evadere tale richiesta, sulla base dell'adempimento degli obblighi contrattuali ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR.
• Se l'utente si candida per l'assunzione, trattiamo i suoi dati personali inclusi nel CV inviato e in altri documenti relativi all'assunzione ai fini della procedura di selezione e dell'instaurazione di un eventuale rapporto di lavoro, ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR. Possiamo conservare i dati personali per un periodo di tempo ragionevole dopo la conclusione della procedura di selezione, nel caso in cui la posizione sia nuovamente vacante o desideriamo offrire all'utente una posizione simile. Saremo lieti di fornire informazioni più dettagliate sul trattamento in relazione all'assunzione durante la procedura di selezione.
• I dati personali che trattiamo quando l'utente acquista i nostri prodotti o servizi sono trattati da noi proprio al fine di fornire tali prodotti o servizi. La base giuridica è l'adempimento degli obblighi contrattuali ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR. Allo stesso tempo, dobbiamo tutelarci in caso di controversie e di richieste da parte delle autorità pubbliche, pertanto trattiamo i dati personali sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR. La legge può altresì obbligarci a conservare i dati personali per un certo periodo di tempo, trascorso il quale tratteremo i dati personali sulla base dell'adempimento dei nostri obblighi legali ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera c), del GDPR.
• Possiamo utilizzare i dati personali raccolti da strumenti di terze parti installati sul nostro sito web o da strumenti di nostra proprietà per finalità diverse e dipenderà sempre dagli strumenti in questione. Può trattarsi di strumenti che ci aiutano ad eseguire analisi sul nostro sito web, a misurarne il traffico, a registrare le attività degli utenti, ecc. Tuttavia, utilizziamo principalmente strumenti per l'analisi e per scoprire come gli utenti utilizzano il nostro sito web o quante persone lo visitano. La base giuridica è quindi il nostro legittimo interesse a migliorare i nostri beni e servizi e il nostro sito web, ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR.
• Gli strumenti utilizzati si basano nella maggior parte dei casi sui cosiddetti cookie che vengono salvati nel browser dell'utente. L'elenco dettagliato dei cookie si trova nella barra informativa visualizzata sul sito web al momento dell'accesso. Per il salvataggio dei cookie è necessario il consenso attivo dell'utente.
• Trattiamo i dati personali degli utenti in conformità della presente informativa sulla base dell'esecuzione di un contratto o di una richiesta degli utenti, sulla base dell'adempimento dei nostri obblighi legali, sulla base del nostro legittimo interesse o sulla base dell'eventuale consenso degli utenti a un trattamento specifico. Prima di utilizzare le informazioni per una finalità non indicata nella presente informativa, valutiamo sempre se sia necessario il consenso dell'utente. In caso affermativo, informiamo l'utente e gli chiediamo il consenso. Se il consenso non è necessario, informiamo in anticipo l'utente del nuovo ambito di applicazione del trattamento.

Potremmo inviare un'e-mail all'utente. Se questa e-mail riguarda la fornitura dei nostri servizi o beni o la risposta a una domanda dell'utente posta attraverso i nostri moduli, la inviamo sulla base di un rapporto contrattuale o del nostro legittimo interesse.

Destinatari dei dati personali

La nostra azienda tiene molto alla protezione dei dati personali degli utenti, per cui li trasmette a terzi solo per le finalità sopra indicate e solo nella misura necessaria.

Hanno accesso ai dati personali i seguenti destinatari:

• autorità amministrative statali in base ai nostri obblighi legali, in particolare l'autorità fiscale della Repubblica ceca e l'autorità ceca per la previdenza sociale, nonché altre autorità che tutelano i diritti legali o che ci inviano una richiesta ufficiale.
• la società che gestisce il nostro sito web e gli strumenti analitici presenti.
• fornitori di servizi di server, web, cloud o informatici.
• eBRÁNA s.r.o., sede legale: Staňkova 1322, codice fiscale: 25984764.

Cookie

I cookie sono piccoli file di dati che i siti web salvano sul computer o sul dispositivo mobile dell'utente quando naviga sul nostro sito web. Da tali file otteniamo quindi informazioni quali le pagine visualizzate, per adattare gli annunci alle preferenze dell'utente o semplicemente per garantire il funzionamento corretto del nostro sito web.

Sul nostro sito web utilizziamo i cookie per:

• eseguire analisi
• le attività di marketing
• fornire funzionalità indispensabili per la visualizzazione del sito web e la fornitura di altri servizi

Possiamo inoltre utilizzare i cosiddetti cookie tecnici sul nostro sito web affinché funzioni correttamente o per registrare il consenso o il dissenso dell'utente ai cookie. Purtroppo non esiste un modo per rifiutare l'uso di questi cookie.

Tuttavia, oltre ai cookie tecnici, utilizziamo anche altri cookie per le finalità sopra elencate. Salviamo tutti questi cookie solo con il consenso dell'utente fornito separatamente per ciascuna delle finalità indicate. Se l'utente decide di acconsentire solo a determinati cookie in base alle impostazioni di consenso, i cookie per i quali non dà il consenso non saranno attivati. È inoltre possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento modificando le impostazioni con il relativo pulsante sul sito web. Tuttavia, la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento precedente la revoca. In altre parole, finché non si revoca il consenso, l'uso dei cookie è legittimo.

In relazione ai cookie, utilizziamo in particolare i seguenti strumenti:

• Google Analytics e altri strumenti dell'azienda Google Ireland Ltd. Per ulteriori informazioni visitare la pagina https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=it.
• Pixel di Facebook e altri strumenti dell'azienda Facebook Ireland Ltd. Per ulteriori informazioni visitare la pagina https://www.facebook.com/policies/cookies/.
• Strumenti dell'azienda LinkedIn Ireland Unlimited Company. Per ulteriori informazioni visitare la pagina https://it.linkedin.com/legal/l/cookie-table?#thirdparty.
• Strumenti dell'azienda Twitter International Company, Per ulteriori informazioni visitare la pagina https://help.twitter.com/it/rules-and-policies/twitter-cookies

Nel caso in cui uno degli strumenti preveda il trasferimento di dati personali in un paese terzo, tale trasferimento si basa su garanzie adeguate (in particolare clausole contrattuali standard e misure aggiuntive adottate) o su una decisione di adeguatezza.

Periodo di conservazione dei dati personali

Tratteremo i dati personali solo per il tempo necessario ad adempiere alle finalità per cui sono stati raccolti. La necessità di periodi di conservazione varia in base ai tipi di dati e ai prodotti e servizi a cui sono associati, quindi varia anche la durata effettiva del periodo di conservazione. I criteri applicati per determinare la durata del periodo di conservazione includono:

• Per quanto tempo i dati personali sono necessari per fornire i nostri prodotti o servizi e per gestire la nostra azienda? Ciò include attività quali la manutenzione e il miglioramento dei nostri prodotti o servizi, il mantenimento della sicurezza dei nostri sistemi e la tenuta dei relativi registri commerciali e finanziari. Si tratta di una regola generalmente applicabile che costituisce la base per determinare la durata del periodo di conservazione nella maggior parte dei casi.
• L'utente ci fornisce i suoi dati prevedendo che li conserveremo fino a quando non li vorrà esplicitamente cancellare? In caso affermativo, li conserveremo per quel periodo.
• Questi dati personali sono sensibili? In caso affermativo, è generalmente opportuno che il periodo di conservazione sia più breve.
• Abbiamo stabilito e comunicato un periodo di conservazione specifico per un certo tipo di dati? In caso affermativo, non lo supereremo mai.
• L'utente ha acconsentito alla proroga del periodo di conservazione? In caso affermativo, conserveremo i dati in base al consenso dell'utente.
• Siamo soggetti a obblighi legali, contrattuali o simili relativi alla conservazione dei dati? In caso affermativo, conserveremo i dati in conformità di tali obblighi. Tra gli esempi figurano le leggi che regolano la conservazione obbligatoria dei dati, i decreti legislativi che impongono la conservazione dei dati relativi a indagini o dei dati che devono essere conservati per le finalità di una controversia.
• Se l'utente riceve comunicazioni commerciali da parte nostra, continueremo a inviargliele fino a quando l'utente non le rifiuterà, oppure per il periodo di tempo specificato nel testo al momento della sottoscrizione o del consenso a ricevere comunicazioni commerciali.

Quali sono i diritti dell'utente in relazione alla protezione dei suoi dati personali?

In relazione al nostro trattamento dei dati personali, i diritti dell'utente sono i seguenti:

• il diritto di accesso ai dati personali
• il diritto alla rettifica
• il diritto alla cancellazione
• il diritto alla limitazione del trattamento dei dati
• il diritto di opporsi al trattamento
• il diritto alla portabilità dei dati
• il diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati personali
• il diritto di proporre reclamo in merito al trattamento dei dati personali

I diritti dell'utente sono spiegati di seguito per dare un'idea più chiara del loro contenuto.

Il diritto di accesso implica che l'utente può chiederci in qualsiasi momento di confermare se i dati personali che lo riguardano vengono trattati o meno e, in caso affermativo, per quali finalità, in che misura, chi può accedervi, per quanto tempo li tratteremo, se ha il diritto di rettificare, cancellare, limitare il trattamento o opporvisi, dove abbiamo ottenuto i dati personali e se ci avvaliamo di processi decisionali automatizzati, compresa l'eventuale profilazione, sulla base del trattamento dei dati personali. L'utente ha inoltre il diritto di ottenere una copia dei suoi dati personali.

Il diritto di rettifica implica che l'utente può chiederci di rettificare o integrare i suoi dati personali in qualsiasi momento se sono inesatti o incompleti.

Il diritto alla cancellazione implica che dobbiamo cancellare i dati personali se non sono più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati, se il trattamento è illegale, se l'utente si oppone al trattamento e se non esistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento, se siamo soggetti a un obbligo legale in tal senso o se l'utente revoca il suo consenso al trattamento dei dati personali.

Il diritto alla limitazione del trattamento implica che, fino a quando non avremo risolto eventuali questioni controverse relative al trattamento dei dati personali, non potremo trattare i dati personali dell'utente, ma solo conservarli e, se del caso, utilizzarli solo con il consenso dell'utente o per determinare, esercitare o difendere diritti legali.

Il diritto di opposizione implica la possibilità di opporsi al trattamento dei dati personali che trattiamo per finalità di marketing diretto o per legittimo interesse, compresa la profilazione basata sul nostro legittimo interesse. Se l'utente si oppone al trattamento per finalità di marketing diretto, i suoi dati personali non saranno più trattati per tali finalità. In caso di opposizione al trattamento basata su altri motivi, tale opposizione sarà valutata e informeremo l'utente se è stata accolta e non tratteremo più i suoi dati, oppure che l'opposizione non è giustificata e il trattamento continuerà. In ogni caso, il trattamento sarà limitato fino all'evasione dell'opposizione.

Il diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati personali implica che, se l'utente ha dato il consenso per una particolare finalità (ad esempio, in relazione alle comunicazioni commerciali), ha il diritto di revocarlo in qualsiasi momento, ad esempio contattandoci all'indirizzo e-mail sotto indicato. Se inviamo comunicazioni commerciali all'utente sulla base del suo consenso, può inoltre revocare il suo consenso annullando l'iscrizione a ogni singola comunicazione commerciale (newsletter). Forniremo sempre regole specifiche per la revoca del consenso concesso. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento precedente la revoca.

Il diritto alla portabilità dei dati implica che l'utente ha il diritto di ottenere i dati personali che lo riguardano e che ci ha fornito sulla base del consenso o di un contratto e che sono trattati anche con mezzi automatizzati, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e il diritto di farli trasmettere direttamente a un altro titolare del trattamento.

Se necessario, gli interessati possono contattarci via e-mail all'indirizzo gdpr@abovalve.com o per iscritto all'indirizzo seguente: ABO valve, s.r.o., GDPR, Dalimilova 285/54, 783 35 Olomouc. Risponderemo alle domande e osservazioni entro 30 giorni.

SICUREZZA E PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

Proteggiamo i dati personali nella misura massima possibile avvalendoci di tecnologie moderne che corrispondono allo stato dell'arte. Li proteggiamo come se fossero nostri. Abbiamo adottato e manteniamo tutte le misure tecniche e organizzative possibili (attualmente note) per prevenire l'abuso, il danneggiamento o la distruzione dei dati personali degli utenti.

La presente informativa è in vigore dal 25 maggio 2023