• Norme

    Test di tenuta:

    • ČSN EN 12266-1, classe A/B (A: liquidi, B: gas)
    • ISO 5208, classe A/B 
    • API 598, tab. 5
    • ANSI/FCI 70-2, Classe IV   

    Lunghezza di scartamento:

    • Design interflangia "B"/"T"
      ČSN EN 558, serie 20
      ISO 5752, serie 20
      API 609, categoria B
    • Design a doppia flangia
      ČSN EN 558, serie 13
      ISO 5752, serie 13
      API 609, categoria B
      (lunghezza di scartamento ridotta)

    Versione ATEX:

    • in conformità della direttiva 2014/34/UE
    • zona - 0, 1, 20, 21
    • settore minerario gruppo I, categoria M1
    • gruppo II, categoria 1G/2GD TX

    Design "Fire safe":

    • ČSN EN ISO 10497
    • API 607 

    Collegamento tra le flange:

    • ČSN EN 1092-1
    • ASME B16.5

    Flangia superiore:

    • ČSN EN ISO 5211

    Norma di lavoro:

    • ČSN EN 593, API 609

    Marcatura:

    • ČSN EN 19
  • Marcatura del tipo
    3
    5
    L
    4
    B
    150
    • Jmenovitá světlost
      DN80 – DN600
    • Design del corpo
      B - corpo interflangia con fori passanti
      T - corpo interflangia con fori filettati
      F - corpo a doppia flangia con fori passanti
    • Materiale del disco
      7 - acciaio inox 1.4539 (Uranus B6, AISI 904L)
      4 - acciaio inox 1.4408 (A351 CF8M), nitrurato / acciaio inox 1.4027 (CA40) nitrurato
      4s - acciaio inox 1.4408 (A351 CF8M) + stellite, nitrurato / acciaio inox 1.4027 (CA40) + stellite
    • Materiale della guarnizione
      L - lamellare - acciaio inox 1.4401 (AISI 316) + grafite / acciaio inox 1.4462 + grafite
    • Materiál tělesa
      6 - Acciaio al carbonio per basse temperature 1.1156 (A352 LCC) / 1.0566
      6s - Acciaio al carbonio per basse temperature 1.0566 + stelit
      5 - Acciaio al carbonio 1.0625 (A216 WCB) / 1.4025
      5s - Acciaio al carbonio 1.4025 + stellite
      4 - acciaio inox 1.4401 (AISI 316) / 1.4401 (AISI 316)
      4s - acciaio inox 1.4401 (AISI 316) + stelit
    • Designazione della serie
      Serie 3E
  • Design del materiale
    design del materiale
    Articolo Nome Materiale 
    1 Corpo * "6 - acciaio al carbonio per basse temperature 1.1156 (A352 LCC)
    5 - acciaio al carbonio 1.0625 (A216 WCB) / 1.0425 
    4 - acciaio inox 1.4408 (A351 CF8M)"
    2 Disco "4 - acciaio inox 1.4027 (CA40) nitrurato / 
    1.4408 (A351 CF8M) nitrurato 
    4s - acciaio inox 1.4408 (A351 CF8M) + stellite 
    nitrurato / acciaio inox 1.4027 (CA40) + stellite
    nitrurato"
    3 Albero "Acciaio inox 1.4021 (AISI 420) / 1.4542 (17-4PH) 
    Acciaio duplex 1.4462 (2205)"
    4 Perno "Acciaio inox 1.4021 (AISI 420) / 
    Acciaio duplex 1.4462 (2205)"
    5 Perno "Acciaio inox 1.4021 (AISI 420) / 
    Acciaio duplex 1.4462 (2205)"
    6 Guarnizione della flangia Grafite
    7 e 8 Custodia Acciaio inox 1.4404 (AISI 316L)
    9 Flangia "Acciaio al carbonio 1.0425 zincato / Acciaio inox
    1.4404 (AISI 316L)"
    10 Sede Acciaio inox 1.4401 (AISI 316) + grafite / 1.4462 + grafite
    11 Guarnizione a spirale 1.4542 + grafite
    12 Coperchio Acciaio al carbonio 1.0425 / Acciaio inox 1.4404 (AISI 316)
    13 Guarnizione Grafite
    Položka Název Materiál
    14*) Manicotto di tenuta Acciaio inox 1.4401 (AISI 316)
    15 Rondella Acciaio inox 1.4401 (AISI 316)
    16 Lanterna Profilo chiuso - 1.0576 / Lanterna piegata - 1.0553
    17 Etichetta Acciaio inox 1.4301
    18 Flangia di tenuta Acciaio inox 1.4301
    19 Tenuta Grafite
    20 Rondella Acciaio inox A4
    21 Dado Acciaio inox A4
    22 Rondella Acciaio inox A4
    23 Vite Acciaio inox A4
    24 Vite Acciaio inox A4
    25 Vite Acciaio inox A4
    26 Rondella Acciaio inox A4
    27 Dado Acciaio inox A4
    28 Etichetta Acciaio inox 1.4301
    29 Chiodo Acciaio inox A4
    30 Vite Acciaio inox A4

    Altri design del materiale su richiesta. Contattare ABO valve per scegliere il design del materiale adatto. Le temperature massime per le singole guarnizioni sono consentite solo per un fluido specifico e per un uso a breve termine.

    "Pressione massima di esercizio
    DN80- DN125 50 bar
    DN150- DN200 40 bar
    DN250- DN500 25 bar
    Gamma di temperature
    Corpo in carbonio 
    acciaio 1.0625 / 1.0425 
    da -29 °C a 425 °C"
    "Gamma di temperature
    Corpo in acciaio inox 
    1.4408 / 1.4401
    da -60 °C a 500 °C 
    Vernice
    Vernice nera Celerol® Decklack 
    962-15, spessore minimo 60-80 μm 
    (altre vernici su richiesta)"

    "* per il diametro nominale DN80-DN125 vale:
    6s - 1.0566 + stellite
    5s - 1.0425 + stellite
    4s - 1.4401 + stellite
    * versione 4s, 5s, 6s = corpo in stellite"

  • Dimensioni di base
    Dimensioni di base del raccordo
    DN d1 d2 A B C D1 D3 s1 s2 E G/M/N FLANGIA ISO y b B (kg) T (kg)
    80 77 100 173,5 119,5 47 139,5 193 61 70,8 25 14 F07 9 70 8 15
    100 90 123,5 228,5 134,4 53 163 217,5 73 83,2 25 17 F07/10 9, 11 70/102 12 15
    125 110 146 148 155,5 57 193 250 96 106 25 17 F07/10 9, 11 70/102 17 20
    150 146 155 307 213,5 57 253 318 136 143 25 17 F10 11 102 21 30
    200 194 204 228,5 245,5 61 305 381 185 193 31 22 F10 11 102 28 46
    250 238 259 395 274,5 69 349 450 224 236 31 22 F12 13 125 46 70
    300 287 309 459,5 312,5 79 393 521 270 284 31 27 F14 17 140 67 105
    350 323 342 506 354,5 92 448 577 300 308 45 27 F16 22 165 100 148
    400 385 405 556 401 103 542 657 342 360 58 36 F16 22 165 313 200
    500 451 502 638 431,5 127 615 730 421,5 439 100 Ø64/18/72,4 F16*/F25 18/22 165/254 275 360

    Dimensioni in mm, peso in kg. Altri diametri su richiesta. DN500, attacco F16, solo fino a 10 bar.

  • Opzioni di controllo

    Ingranaggio a vite con volantino: 

    Il coperchio dell'ingranaggio manuale è realizzato in ghisa con finitura superficiale adeguata e grado di protezione IP67. Per regolare le posizioni finali degli ingranaggi a vite vengono utilizzate viti di arresto. Gli ingranaggi possono essere dotati di sistema bloccabile con lucchetto di sicurezza. Gli ingranaggi a vite 
    (e le leve manuali) possono essere integrate da sensori delle posizioni finali. 

    azionamento a vite
    DN A B C D E F Kg
    80 127,5 47 138 59 140 200 2,9
    100 127,5 47 138 59 140 200 2,9
    125 183,5 58 209 95 205 300 5,5
    150 183,5 58 209 95 205 300 5,5
    200 183,5 58 209 95 205 300 5,5
    250 187,5 67 240 81 219 300 7
    300 241,5 78 265 118 281 400 9,5
    350 448 110 346 295,5 504,5 800 26
    400 455 142,5 386,5 270 530 800 38
    500 363,3 175 429,5 175 440 500 40

    Dimensioni in mm, peso in kg. Il peso è approssimativo.


    Gli attuatori pneumatici 

    ABO serie 95 possono essere montati su valvole a farfalla in due versioni: a effetto semplice 
    o a doppio effetto.

    Gli attuatori elettrici 

    ABO Serie 97 sono progettati come attuatori a un quarto di giro. Gli attuatori elettrici possono essere installati sulle valvole ABO nelle versioni a 24 V, 230 V e 400 V.
    Le valvole possono essere dotate di speciali tipi di attuatori dei principali fornitori mondiali (Auma, Regada, Valpes, ecc.).

    tipi di unità

Questo sito web utilizza i cookie

Questo sito utilizza i cookie per fornire servizi, personalizzare gli annunci e analizzare il traffico. Utilizzando questo sito, l'utente accetta questo. Visualizza i dettagli

Impostazioni dei cookie

La tua privacy è importante. Qui di seguito puoi selezionare le tue impostazioni dei cookie. Visualizza i dettagli Visualizza i dettagli